-
1 lespedeza
[ˌlespɪ'diːzə]Ботаника: клевер японский (Lespedeza gen.), леспедеца, леспедеза (Lespedeza), леспедеца полосатая (Lespedeza striata) -
2 common lespedeza
Сельское хозяйство: клевер японский, леспедепа полосатая (Lespedeza striata), куммеровия полосатая (Kummerovia striata) -
3 Japanese lespedeza
Сельское хозяйство: клевер японский, леспедепа полосатая (Lespedeza striata) -
4 kobe lespedeza
Сельское хозяйство: клевер японский, леспедепа полосатая (Lespedeza striata) -
5 Korean lespedeza
агр. корейская леспедеца, клевер корейский (Lespedeza striata L.)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > Korean lespedeza
-
6 clover
Alsatin clover, alsike clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumArctic clover донник белый, Melilotus albusarrowleaf clover клевер пузырчатый, Trifolium vesiculosumbastard clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumbear clover хамебатия лиственная, Chamaebatia foliosaBrasilian clover люцерна посевная, Medicago sativabuffalo clover клевер отгибающийся, Trifolium reflexumbur clover 1. люцерна зубчатая, Medicago deniticulata ; 2. люцерна щетинистоволосистая, Medicago hispidabush clover леспедеца прилистниковая, Lespedeza striataCalifornia clover люцерна арабская, Medicago arabicacat's clover лядвенец рогатый, Lotus corniculatusChinese clover астрагал китайский, Astragalus sinicuscluster clover клевер скрученный, Trifolium glomeratumcommon sweet clover донник белый, Melilotus albuscow clover клевер луговой, Trifolium pratensecrimson clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumdodder clover повилика, обыкновенная (Cuscuta epithymum var. vulgaris)droopin flowere clover клевер пониклый, Trifolium cernuumdry-headed clover клевер сухоголовчатый, Trifolium xerocephalumdusty clover леспедеца головчатая, Lespedeza capitataDutch clover клевер ползучий, Trifolium repensEgyptian clover клевер египетский, клевер александрийский, Trifolium alexandrinumfine-leaved clover клевер узколистный, Trifolium angustifoliumfoxtail clover клевер красноватый, Trifolium rubensFrench clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumglobe clover клевер шаровидный, Trifolium globosumhelmet clover клевер кустовидный, Trifolium clypeatumholy clover эспарцет ( Onobrychis)honey clover клевер сходный, Trifolium ambiguumHungarian clover клевер венгерский, дятлина жёлтая, Trifolium pannonicumItalian clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumJapan clover леспедеца прилистниковая, Lespedeza striataknotted clover клевер полосатый, Trifolium striatumlady's clover кислица обыкновенная, Oxalis acetosellalesser clover клевер сомнительный, Trifolium dubiummammoth clover клевер средний, клевер паннонский, Trifolium mediummeadow clover клевер луговой, Trifolium pratenseMexican clover ричардия, Richardiamountain clover клевер горный, Trifolium montanumnarrow-leaved clover клевер узколистный, Trifolium angustifoliumpill clover клевер волосистый, Trifolium pilularepin clover аистник цикутолистный, Erodium cicutariumplaster clover донник лекарственный, Melilotus officinalisprairie clover петалостемум, степной американский клевер, Petalostemumpurple clover клевер луговой, Trifolium pratenserabbit-foot clover клевер пашенный, Trifolium arvensered clover клевер луговой, Trifolium pratenserough clover клевер шероховатый, Trifolium scabrumscarlet clover клевер пунцовый, клевер инкарнатный, Trifolium incarnatumsea clover клевер лохматый, Trifolium squarrosumsnail clover люцерна посевная, Medicago sativasnowy clover клевер изящный, Trifolium elegansstarry clover клевер звездчатый, Trifolium stellatumstone clover клевер пашенный, Trifolium arvensestrawberry clover клевер земляничный, Trifolium fragiferumsubterranean clover клевер подземный, Trifolium subterraneumsuckling clover клевер сомнительный, Trifolium dubiumsuffocated clover клевер заглушённый, Trifolium suffocatumsulfur clover клевер бледно-жёлтый, Trifolium ochroleucumSwedish clover клевер шведский, клевер гибридный, Trifolium hybridumsweet clover донник, Melilotustick clover десмодиум, Desmodiumwhite clover клевер ползучий, Trifolium repenswinter clover мичелла волнистая, Mitchella undulatawooly clover клевер опушённый, Trifolium tomentosumyellow clover клевер полевой, Trifolium agrariumzigzag clover клевер средний, клевер паннонский, Trifolium mediumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > clover
-
7 Japan clover
1) Биология: леспедеца прилистниковая (Lespedeza striata)2) Ботаника: клевер японский (Lespedeza striata) -
8 bush-clover
2) Сельское хозяйство: клевер японский (Lespedeza striata) -
9 Japan clover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Japan clover
-
10 japan clover
[dʒəʹpænʹkləʋvə] бот. -
11 bush clover
Биология: леспедеца прилистниковая (Lespedeza striata) -
12 bush clover
-
13 plant
plant 1. растение; расти; 2. установка, оборудование; 3. сажать; засевать, сеятьplant pests вредители растенийabstract plant растение с признаком определённого таксонаaccent plant растение с хорошо определившейся декоративной формойaccumulator plant растение с повышенной способностью аккумуляцииacidophilous plant ацидофилadornment plant декоративное растениеadventitous plant адвентивное растениеaerial plant эпифит, надземное растениеalpigenous plant растение альпийского происхожденияamphibious plant земноводное растениеannual plant однолетник, однолетнее растениеaquatic plant водное растениеartillery plant пилея мелколистная, Pilea microphyllaautochorous plant автохорautotrophic plant автотрофное растениеbasiphilous plant базифилbastard sensitive plant копеечник виргинский, Hedysarum virginicumbee plant медоносbeef-steak plant перилла многолетняя, Perilla frutescensberry plant ягодное растениеbinding plant растение, закрепляющее почвуblue plant кунжут, сезам, Sesamum indicumbulbotuberiferous plant клубнелуковичное растениеburr plant корнеотпрысковое растениеcalciphilous plant кальцефилcalciphobous plant кальцефобcandle plant крестовник членистый, Senecio articulatuscarnivorous plant хищное растениеcarpet plant ковровое растениеcarpostrate plant растение, расселяющееся при помощи плодовcastor-oil plant клещевина обыкновенная, Ricinus communiscentury plant столетник, агава американская, Agave americanachalicad plant растение подвижного гравияchalk plant качим, Gypsophilacharacter plant типичное растение (для сообщества)chasmophilous plant хазмофит (растение, растущее в трещинах скал)chemozoophobic plant инсектицидное растение (защищающееся от насекомых химическими выделениями)chimochlorous plant растение с листьями, сохраняющимися зимойchiropterophilous plant хироптерофил (растение, опыляемое летучими мышами)chlorophyll-containing plant хлорофиллоносное растениеclimbing plant лазящее растениеclinging plant цепляющееся растениеcompass plant 1. компасное растение; 2. сильфия дольчатая, Silphium laciniatumcooling plant холодильная установкаcoral plant ятрофа ветвистая, Jatropha multifidacorkscrew plant скрученник изящный, Spiranthes graciliscotton plant хлопчатник, Gossypiumcover plant покровное растениеcreeping plant ползущее растениеcrop plant завод по переработке зернаcrystallization plant установка для кристаллизацииculm plant растение с соломинообразным стеблемcultivated plant культурное растениеcup plant сильфиум пронзённолистный, Silphium perfoliatumcushion plant растение-подушкаday-neutral plant растение нормального дняdecontamination plant очистительная установкаdeep-rooted plant глубокоукореняющееся растениеdemonstration plant демонстрационная промышленная установкаdeserving plant перспективное растениеdew plant росянка круглолистная, Drosera rotundifoliadiageic plant растение с подземными побегамиdicotyledonous plant двудольное растениеdisease-resistant plant иммунное растениеdisposal plant завод по переработке отходовdistillation plant установка для перегонкиdrought-enduring plant засуховыносливое растениеdrought-escaping plant растение влажных местообитанийdrought-evading plant растение влажных местообитанийdrug plant лекарственное растениеdrying plant сушильная установкаdye plant красильное растениеearth plant геофитemergent plant полупогружённое растениеentomophilous plant энтомофильное растение, насекомоопыляемое растениеequinoctial plant растение, открывающее цветки в определённые часы сутокessential oil plant эфиромасличное растениеetiolated plant этиолированное растениеeurythermic plant эвритермeutrophic plant эвтрофeutytopic plant эвривалент, эвритопное растениеevaporation plant установка для выпариванияfastidious plant прихотливое растениеfiber plant прядильное растениеfitroot plant вертляница одноцветковая, Monotropa unifloraflowering plant цветущее растениеfood plant пищевое растениеforage plant кормовое растениеfossil plant ископаемое растениеfreshwater plant пресноводное растениеfrog plant очиток трёхлистный, Sedum triphyllumfruit-bearing plant плодоносящее растениеgamostaminate plant спайнотычинковое растениеgerm plant проростокgopher plant молочай чиновидный, молочай масличный, Euphorbia lathyrusgum plant гринделия исполинская, Grindelia robustagutta-percha plant гуттаперченосhalf-awned plant полуостистое растениеhay plant юган, прангос кормовой, Prangos pabulariahemichimonophilous plant растение, вырастающее над поверхностью почвы при морозеherbaceous plant травянистое растениеheterotrophic plant гетеротрофhigher plant высшее растениеhoney plant медоносhoopkoop plant леспедеца прилистниковая, Lespedeza striatahost plant растение-хозяинhouse plant домашнее растениеhumble plant гумусное растение, гумусообразующее растениеhydrocarpic plant водное растение с цветками, уходящими под воду после опыленияhydrolysis plant гидролизный заводhypsophilous plant гипсофилice plant хрустальная травка, мезембриантемум хрустальный, Mesembryanthemum crystallinumindicator plant растение-индикаторinedible plant несъедобное растениеinsectivorous plant насекомоядное растениеland plant наземное растениеlead plant аморфа беловато-серая, Amorpha canescensleggy plant растение со слабо развитой листвой и сильно развитым стеблемlong-day plant растение длинного дняlower plant низшее растениеmacrophytic plants макрофлораmaternal plant материнское растениеmatrimony plant лунник однолетний, Lunaria annuamedicinal plant лекарственное растениеmegatrophic plant мегатрофmesotrophic plant мезотрофное растение (среднебогатых почв)milkweed plant растение, выделяющее млечный сокmole plant молочай чиновидный, молочай масличный, Euphorbia lathyrusmoney plant лунник однолетний, Lunaria annuamonocotyledonous plant однодольное растениеmonoecious plant однодомное растениеmosquito plant базилик зелёный, Octimum viridemoss plant гарриманелла моховидная, Harrimanella hypnoidesmultiactivity plant многоотраслевое целевое предприятиеmultiple-headed plant многокорзиночное растениеmycotrophic plant микотрофmyrmecochorous plant мирмекохор (растение, расселяемое муравьями)myrmecotrophic plant растение, питающее муравьёвmyrmecoxenous plant растение, дающее убежище и пищу муравьямmysterious plant волчеягодник обыкновенный, волчье лыко, Daphe mezereumneedless plant бесполезное растение, ненужное растениеnitrogen-loving plant нитрофилnitrophilous plant нитрофилnoxious plant ядовитое растение, вредное растениеnut plant орехоплодное растениеobedient plant змееголовник, Dracocephalumoil plant 1. масличное растение; 2. клещевина обыкновенная, Ricinus communisoligopetric plant растение, растущее на бедных почвой скалахoligoplammic plant растение доломитных и гранитных почвoligorhizous plant растение с небольшим числом корнейomum plant тмин, Carumornitophilous plant орнитофил (растение, опыляемое птицами)overwintering plant зимующее растениеoyster plant 1. мертензия приморская, Mertensia maritima ; 2. козлобородник овсяной корень, Tragopogon porrifolium ; 3. сколимус, Scolymuspapolionaceous plants мотыльковые растения ( Papilionaceae)paradise plant волчеягодник обыкновенный, волчье лыко, Daphe mezereumparent plant родительское растение, исходное растениеpearl plant воробейник полевой, Lithospermum arvense; воробейник лекарственный, Lithospermum officinalepepper plant горец, Polygonumperennial plant многолетник, многолетнее растениеphanerogamic plant явнобрачное растениеpilot plant опытная полупромышленная установкаpilot plant опытный заводpioneer plant растение-пионерpipe plant вертляница одноцветковая, Monotropa uniflorapistillate plant женское растениеpitcher plant саррацения, Sarraceniapodded plant бобовое растениеpoikilophydric plant пойкилогидрическое растениеpolar plant сильфия дольчатая, Silphium laciniatumpoverty plant худзония войлочная, Hudsonia tomentosaprometatropic plant растение с обязательным перекрёстным опылениемprostrate plant стелющееся растениеpyramid plant фразера каролинская, Frasera carolinensisred-ink plant фитолакка американская, Phytolacca americanaresurrection plant плаун скальный, Lycopodium rupestrisrhizome plant корневищное растениеrice-paper plant тетрапанакс, Tetrapanax; Tetrapanax papyroferusroadside growing plant придорожное растениеrock plant очиток едкий, Sedum acrerod-shaped plant прутьевидное растениеroot sucker plant корнеотпрысковое растениеrosette plant розеточное растениеrosin plant сильфия терпентинная, Silphium terebinthinaceumrouge plant ривина, Rivinarubber plant 1. каучуконос; 2. фикус каучуконосный, Ficus elasticarupicolous plant скальное растениеsalt marsh plant галофитsalt-sensitive plant солечувствительное растениеsalt-tolerant plant солевыносливое растениеsand-binding plant пескоукрепляющее растениеsandpaper plant петалоникс, Petalonyxsaxicolous plant скальное растениеsclerophyllous plant жестколистное растение, склерофилscrofula plant норичник приморский, Scrophularia marilandicaseed (-bearing) plant семенное растение, семенникsensitive plant мимоза стыдливая, Mimosa pudicashade-enduring plant теневыносливое растениеshort-day plant растение короткого дняshrunken plant неразвившееся растение; истощённое растение; захваченное жарой растение, запалённое растениеsiliciphilous plant кремнефилsilk plant подорожник Ругеля, Plantago rugeliiskeet plant борщевик обыкновенный, Heracleum spondyuliumskeleton plant лигодесмия, Lygodesmiasmallpox plant ваточник проломниколистный, Apocynum androsaemifoliumsnow plant саркодес кроваво-красный, Sarcodes sanguineasoap plant хлорогалюм, Chlorogalumsocial plants растения, растущие группамиsolute plant неприживающееся растение, неукореняющееся растениеspice plant пряное растениеspider plant клеоме, паучник, Cleomespore-bearing plant споровое растение; спорообразующее растениеstaminate plant мужское растениеstenocoenose plant растение, ограниченное в своём распространенииstenothermic plant стенотермное растениеstenotrophic plant стенотрофsteppe plant степное растениеstiff-leaved plant жестколистное растениеstove plant тепличное растениеsubmaritime plant растение морских побережий, встречающееся и внутри страныsucculent plant суккулентsugar plant сахароносsummer plant яровое растениеsun plant 1. светолюбивое растение; 2. портулак крупноцветный, Portulaca grandiflorasurface plant хамефитswitch plant растение с филлокладиямиsylvestral plant лесное растениеsymbiotrophic plant симбиотрофное растениеtachysporous plant растение с быстрым рассеиванием семян или спорtall aerial plant фанерофитtanniferous plant дубильное растениеtea plant 1. калина Лентаго, канадская гордовина, Viburnum lentago ; 2. чай китайский, Thea sinensistelegraph plant десмодиум, Desmodiumtendril-clember plant растение, цепляющееся усикамиterrestrial plant наземное растениеtest plant подопытное растениеtextile plant прядильное растениеthunder plant молодило кровельное, Sempervivum tectorumtortoise plant тестудинария, Testudinariatrailer plant стелющееся растениеtrap plant ловчее растениеtuberous plant клубневое растениеturf-forming plant дернообразующее растениеundesirable plant сорное растениеvanilla plant лиатрис пахучая, Liatris odoratissimavascular plant сосудистое растениеwarmhouse plant тепличное растениеwater plant водное растениеwater-indicating plant растение-гидроиндикаторwax plant восковое дерево, Hoya carnosawild plant дикорастущее растениеwinter plant озимое растениеwishbone plant мирабилис прямостоячий, Mirabilis retrorsawoody plant древесное растениеzoophobous plant растение, защищающееся различными способами от животныхEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > plant
См. также в других словарях:
Lespedeza striata — Japan Ja*pan , a. Of or pertaining to Japan, or to the lacquered work of that country; as, Japan ware. [1913 Webster] {Japan allspice} (Bot.), a spiny shrub from Japan ({Chimonanthus fragrans}), related to the Carolina allspice. {Japan black}… … The Collaborative International Dictionary of English
Lespedeza striata — noun an annual of tropical Asia naturalized in United States • Syn: ↑japanese clover, ↑japan clover, ↑jap clover • Hypernyms: ↑bush clover, ↑lespedeza • Member Holonyms: ↑genus Les … Useful english dictionary
Lespedeza striata (Thunb.) Hook. & Arn. — Symbol KUST2 Synonym Symbol LEST4 Botanical Family Fabaceae … Scientific plant list
Lespedeza striata (Thunb.) Hook. & Arn. — Symbol KUST2 Synonym Symbol LEST4 Botanical Family Fabaceae … Scientific plant list
lespedeza — noun shrubby or herbaceous plants widely used for forage, soil improvement, and especially hay in southern United States • Syn: ↑bush clover • Hypernyms: ↑woody plant, ↑ligneous plant • Hyponyms: ↑bicolor lespediza, ↑ … Useful english dictionary
lespedeza — /les pi dee zeuh/, n. any shrub or herb belonging to the genus Lespedeza, of the legume family, having trifoliolate leaves and lavender flowers, grown for forage, soil improvement, etc. [ < NL (1803), after V. M. de Zespedez (misread as Lespedez) … Universalium
genus Lespedeza — noun genus of shrubs or herbs of tropical Asia and Australia and the eastern United States • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Papilionoideae, ↑subfamily Papilionoideae • Member Meronyms: ↑bush clover, ↑ … Useful english dictionary
Kummerowia striata — paprastoji dryžuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis augalas (Kummerowia striata), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Kummerowia striata angl. annual lespedeza; common lespedeza; Japanese bush clover; Japanese… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Japanese lespedeza — paprastoji dryžuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis augalas (Kummerowia striata), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Kummerowia striata angl. annual lespedeza; common lespedeza; Japanese bush clover; Japanese… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
annual lespedeza — paprastoji dryžuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis augalas (Kummerowia striata), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Kummerowia striata angl. annual lespedeza; common lespedeza; Japanese bush clover; Japanese… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
common lespedeza — paprastoji dryžuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis augalas (Kummerowia striata), paplitęs rytų Azijoje. atitikmenys: lot. Kummerowia striata angl. annual lespedeza; common lespedeza; Japanese bush clover; Japanese… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
